LIÊN KẾT DOANH NHÂN TIỀN GIANG
Je lui prete le bras sans engager mon c?ur , Corneille, Sertor. II, 2. A jamais, Colin, je t’engage Mon c?ur et je trouve , Rousseau, Devin de village, sc. 6.

4Obliger, lier. Soit que celui-ci cede ou resiste au feu qui me l’engage , Corneille, Cid, II, 3. Aupres d’un nouvelle objet 1 autre amour l’engage , Corneille, Sertor. IV, 2. Outre le interet la parole m’engage , Rotrou, Belis. I, 2. J’etais par les doux n?uds d’une amour mutuelle Engage de parole avecque cette belle , Moliere, Ec. des dames, v, 10. En gros, un avis fut que vous ne pouvez en aucune maniere, sans blesser la charite et ce conscience, engager 1 enfant de son age ainsi que son innocence et meme de sa piete [Jacqueline Perier, agee de 15 ans] a J’ai plus basse et a J’ai plus perilleuse des conditions du christianisme [le mariage] , Pascal, Extrait de la lettre a Mme Perier, 4659. Mes dernieres paroles de ces messieurs paraissent que d’engager un enfant a 1 homme du commun [marier Jacqueline et un homme du commun], c’est une espece d’homicide et comme un deicide en leurs individus , Pascal, ib. Si sous mes lois, Amour, tu pouvais l’engager , Racine, Andr. II, 1. Je vais, en recevant sa foi i  propos des autels, L’engager a mon gamin par des n?uds immortels , Racine, ib. IV, 1. Songez-vous quel serment vous et moi nous engage ? Racine, Iphig. v. 2.

On dit aussi engager en. Neanmoins, que serait-ce si j’examinais l’abus que vous avez fait de vos places ainsi que vos dignites dont vous rendrez un compte rigoureux au tribunal de Jesus-Christ, et qui vous engage en des reparations infinies ? Massillon, Car. Dang. des prosp.

Absolument. Ca n’engage a rien. Tout engagement incompatible avec le salut n’engage gui?re , Massillon, Car. Paques.

5Prendre des gens a gages. Engager votre domestique.

Faire contracter 1 engagement. Le directeur a engage concernant la periode une excellente cantatrice.

Enroler. Engager des soldats, des matelots.

6En passant du sens juridique, qui est le sens propre, au sens physique. Engager une chose dans une autre, l’y faire entrer ou penetrer de maniere a ne pouvoir que difficilement l’en degager. Engager un bateau au sable, dans une passe perilleuse.

Faire penetrer une construction dans une autre.

Engager un bout de cordage, le presser entre deux objets qui l’empechent de ceder a votre effort. Engager un levier sous une piece, en placer le bout sous votre piece pour la mettre en mouvement, la soulever.

On le dit aussi de personnes, de troupes qui penetrent en quelque lieu.

Malheur donc a celui qu’une affaire imprevue Engage un peu trop tard au detour de la rue ! Boileau, Sat. VI. L’artillerie ennemie a profite des hauteurs qui, de le cote, bordent la riviere ; ses feux traversent le fond du repli dans lequel Delzons et ses abdlmatch application rencontre troupes paraissent engages , Segur, Hist. de Nap. IX, 2.

7 Engager le fer, faire 1 engagement.

Toucher le fer de le adversaire. Engagez de quarte, ainsi, tirez de tierce.

8Engager le combat, le commencer en attaquant le premier.

Engager une troupe, lui faire prendre part au combat. Il avait engage ses dernieres reserves.

Engager une discussion. Engager la partie. Ma s?ur, auparavant engagez l’entretien , Corneille, Agesil. I, 1.

Engager le combat, commencer une querelle, une discussion.

  • 9En passant du sens physique du n° 6 au sens figure et moral. Faire entrer, en parlant de sentiments, de passions, de positions ou l’on est retenu tel en gage. Si jamais jusque-la votre guerre m’engage , Corneille, Nicom. III, 1. Elle t’engagera dans sa haine i  mon sens , Corneille, ib. v, 1. Annibal, qu’elle vient de lui sacrifier, L’engage en sa querelle et m’en fait defier , Corneille, Nicom. I, 1. Et presse de soupcons ou j’ai su l’engager, Lui-meme a ses yeux meme il l’a fait egorger , Corneille, Attila, III, 1. Sous pretexte de conduire en Hollande la princesse royale, sa fille ainee, elle va pour engager les Etats dans les interets du roi, lui gagner des officiers, lui amener des munitions , Bossuet, Reine d’Anglet. J’ai envie prevenir le danger Ou son ressentiment le pourrait engager , Racine, Brit. II, 3. Dans quel emportement la douleur vous engage ! Racine, ib. III, 4. Quoi ! vous n’avez gui?re su l’engager dans vos interets , Fenelon, Tel. x. Agathocle avait engage dans son parti un puissant roi de Cyrenes, nomme Ophellas, dont il avait flatte l’ambition par de magnifiques esperances , Rollin, Hist. anc. ?uvres, t. I, p. 297, dans POUGENS. Eh bien ! vois donc l’abime ou le sort nous engage , Voltaire, Alz. III, 4.
  • 10Pousser, exhorter. Je vous engage a l’aller voir. Je vous engage a prendre patience. Mais a le condamner tu m’as trop engage , Racine, Phed. IV, 3. Engagez-le tout juste a chercher au sein d’ Mycene votre trone qui l’attend , Voltaire, Pelopides, IV, 3.

    On dit aussi quelquefois engager de. Le peu d’aisance de mon grand-pere l’engagea de lire la mode du temps et de mettre ses 2 aines pages de Louis XIII , Saint-Simon, 6, 80. Je vous en repeterai les posts les plus importants, au milieu des changements que de nouvelles instructions m’engagent d’y faire , Rousseau, Lett. a M. Dupeyrou, 27 janv. 1766.

    Entrainer, induire, en parlant des choses. L’interet du pays n’est gui?re ce qui l’engage , Corneille, Cinna, III, 1. Neanmoins, a quel sentiment ma passion m’engage ! Th. Corneille, Ariane, I, 4. Favorisez les soins ou son amour l’engage , Racine, Alex. II, 1. L’interet, qui fera tout, nos pourrait engager a vous donner retraite et meme a vous venger , Voltaire, Triumv. III, 2. Ah ! connaissez du moins l’erreur qui vous engage , Voltaire, Zaire, v, 3.

  • Books